你好,游客 登录 注册 搜索
背景:
阅读新闻

《怀爱伦1888年会议资料集》(1888)

第143章 致F. E. 贝尔登夫妇

[日期:2016-01-05] 来源:使命中华 福音中国  作者:怀爱伦 著 李少波 闫炜 译 吴涤申 校 [字体: ]
【内容导航】
序 言 目 录 本集所涉受信人的身份
第1章 致E.J.瓦格纳和A.T.琼斯 第2章 致乌利亚.史密斯 第3章 致将要出席总会会议的弟兄们
第4章 从事世俗的投机活动 第5章 致玛丽.怀特 第6章 晨更讲道
第7章 安息日下午的讲话 第8章 致G. I. 巴特勒 第9章 致G. I. 巴特勒
第10章 晨更讲话 第11章 晨更讲话 第12章 安息日讲话
第13章 证道 第14章 对传道人的讲话 第15章 论传道工作
第16章 晨更讲话 第17章 宣读一篇文章后的讲话 第18章 致聚集参加总会会议的弟兄
第19章 1888年痛苦的经历 第20章 致玛丽.怀特 第21章 致W.M.希利
第22章 致G. I.巴特勒夫妇 第23章 致祷告周聚会的弟兄们 第24章 回顾明尼阿波利斯
第25章 致R. A. 安德伍德 第26章 致R. A. 安德伍德 第27章 致 R. A. 安德伍德
第28章 识别真理 第29章 致R. A. 安德伍德 第30章 马萨诸塞州南兰开斯特的会议
第31章 日记摘录 第32章 致 J. H. 莫里森 第33章 致亲爱的弟兄们
第34章 致W. C. 怀特 第35章 致J. E. 怀特(片断) 第36章 致J. 法戈
第37章 晨更讲话 第38章 致家中的孩子们 第39章 没有根据的传闻
第40章 致霍华德.米勒 第41章 致乌利亚.史密斯 (未完) 第42章 证道
第43章 继明尼阿波利斯会议之后的经历 第44章 致玛丽.怀特 第45章 堪萨斯州奥塔瓦帐篷大会
第46章 致M.米勒长老和H.米勒长老 第47章 给传道人的勉言 第48章 致 乌利亚.史密
第49章 致总会会议 第50章 基督的优越性 第51章 致玛丽.怀特
第52章 日记摘录 第53章 致玛丽.怀特 第54章 1889年总会上的问题
第55章 致弟兄姐妹 第56章 关于星期日运动的讲话 第57章 站在路标旁
第58章 致斯通弟兄 第59章 日记摘录 第60章 致巴伦杰和莱昂.史密斯弟兄
第61章 晨更讲话 第62章 在圣经学校的讲话 第63章 晨更讲话
第64章 晨更讲话 第65章 在圣经学校的讲话 第66章 基督为门徒的合一而祈祷
第67章 在圣经学校的讲话 第68章 日记摘录 第69章 致 M. 拉森
第70章 致W. C. 怀特 第71章 证道 第72章 致 U. 史密斯
第73章 证道 (不完整) 第74章 致W. C. 怀特夫妇 第75章 致W. A. 科尔科特 (不完整)
第76章 致 W. C. 怀特夫妇 第77章 致 W. C. 怀特夫妇 第78章 证道
第79章 致W. C. 怀特夫妇 第80章 致 O. A. 奥尔森 第81章 致弟兄们
第82章 我们的救赎主和主宰耶稣 第83章 传光的活通道 第84章 致 O. A. 奥尔森
第85章 致 W. C. 怀特 第86章 致 W. C. 怀特 第87章 基督的义
第88章 致加迈尔弟兄和姐妹 第89章 致 O. A. 奥尔森 第90章 致从事传道工作的弟兄们(不完整)
第91章 致 J. S. 沃什伯恩 第92章 致 O. A. 奥尔森 第93章 致担任负责工作的弟兄们
第94章 致乌利亚.史密斯(不完整) 第95章 致W. C. 怀特和J. E.怀特夫妇 第96章 致 O. A. 奥尔森
第97章 致O. A. 奥尔森 第98章 致 W. C.怀特和J. E.怀特夫妇 第99章 “要发热心,也要悔改”
第100章 日记摘录 第101章 日记摘录 第102章 致乌利亚.史密斯
第103章 《大斗争》的发行 第104章 对因信称义怀有错误观念的危险 第105章 圣经中的亮光
第106章 依靠人的智慧的危险 第107章 致乌利亚.史密斯 第108章 致J. S. 沃什伯恩夫妇
第109章 传道工作 第110章 日记摘录 第111章 日记摘录
第112章 日记摘录 第113章 我们现在的危险 第114章 在1891年总会会议上宣读的文章
第115章 1891年40号文稿 第116章 在上帝圣工中采纳世俗策略的危险 第117章 证道
第118章 致S. N. 赫斯格 第119章 致J. H. 凯洛格 第120章 致S. N. 赫斯格
第121章 查考圣经 第122章 致S. N. 赫斯格 第123章 致乌利亚.史密斯
第124章 致O. A. 奥尔森 第125章 致S. N. 赫斯格 第126章 致A. T. 琼斯
第127章 致乌利亚.史密斯 第128章 致教会 第129章 反对者的工作
第130章 致F. E.贝尔登夫妇 第131章 末世的危险和特权 第132章 号筒要吹出明确的声音
第133章 致J. H.莫里森 第134章 教会需要爱 第135章 致C.爱尔德里奇船长
第136章 致W. 英斯 第137章 致I. D.范霍恩 第138章 致J. H. 凯洛格夫妇
第139章 致 A. T. 琼斯 第140章 日记摘录 第141章 致哈门.林赛
第142章 致 S. N. 赫斯格 第143章 致F. E. 贝尔登夫妇 第144章 致L. 尼古拉
第145章 日记摘录 第146章 致I. D. 范霍恩 第147章 致S. 麦卡拉夫妇
第148章 致乌利亚.史密斯 第149章 致卢梭 第150章 基督是信息的中心
第151章 致C. 爱尔德里奇夫妇 第152章 致C. H. 琼斯 第153章 致S. N. 赫斯格
第154章 致O. A. 奥尔森 第155章 无标题 第156章 致O. A. 奥尔森
第157章 致将要出席总会会议的弟兄们 第158章 致 A. R. 亨利 第159章 致 O. A. 奥尔森
待 续 第181章 致O. A. 奥尔森 第182章 致乌利亚.史密斯
第183章 致圣工负责人员 第184章 致O.A.奥尔森 第185章 致 A. O. 泰特
第186章 致W. W. 普雷斯科特夫妇 第187章 致O. A.奥尔森 待 续
第190章 传道机构 第191章 上帝的使者 第192章 圣经在我们的学校里
待 续 待 续 待 续
文稿索引

第143章 致F. E. 贝尔登夫妇

《信函》1893年第B-9号

新西兰,惠灵顿,班克斯阶地

致弗兰克.贝尔登夫妇

亲爱的外甥和外甥女:

  我深为关切地读了你们的来信,希望能感应到其中正确的回响;但即使有它我也没看出来。我很关心你们的灵性状况。你们有好几年没有行在光中了。我非常担心你们,然而当我凭经验得知我的话对你们没有多少分量时,我确实感到很难过,但却做不了什么来改变事情的进程。【1888 1185.1】

  在明尼阿波利斯会议之前,尤其是之后,我与你们就不合一不和谐了。我们还在阿德莱德的时候,你们在来信中有所承认,我当时很高兴,希望一项工作已经开始,会继续进展,直到你们在光明中行,如同基督在光明中。我为你们战兢,惟恐你们会穿上自以为义的衣服,不愿继续追求认识主,好知道祂出现确如晨光。我蒙指示看见你们与爱尔德里奇船长的关系对他或对你们都没有益处。你们似乎对我有某种怨恨的情绪,因为你们说,我说过你们自私。这到底是怎么说的我现在想不起来了。我原可以照着呈现在我面前的你们的情况说出许多事情的真相,却没有说,因为我知道你们当时正行在盲目中,且知道你们的脚为什么绊跌,我可以呈现在你们面前的任何事你们都不会正确地理解,也不会从而受益。我自从收到你们的来信之后就保持沉默。我翻阅了我的著作,寻找曾在一个场合宣读过的一篇文章,当时你和相当多其他的人在场。我在那十一个月患病期间曾寻找这篇证言,却找不到。我寄出了我能找到的,然后确定这篇证言落在巴特尔克里克了。但在最后一次搜寻中,谜团解开了,开头的两三页被装订进去了:我翻过这几页来,就找到了我向不少于三十个人宣读过的那篇文章。我找到它就觉得放松了,我要尽快把它复制出来,给你和其他人每人一份。【1888 1185.2】

  是的,我亲爱的外甥,这些事被清晰明确地罗列出来了。我在看完牙之后就发现了那篇文章。上周三对其作了摘录,我还不能写很多。【1888 1186.1】

  你和爱尔德里奇船长那么坚定地联合一致的时候,你们对彼此的影响是不良的。你既有关于何为真理的知识,又知道支配上帝的事业和工作的原则,本来能够帮到他,但我再说一次,自我和自私那么强烈地交织在你的工作中和你在出版社任职的时候,以致当你的生活和工作显在我面前的时候,我就看到主的灵不能对你做什么,也为他做不了什么。在你们的议事会中,我一直在场(在异象中),并且奉命留心看明且记下我所洞悉的控制了这些议事会的那种精神。在这些议事会中,听不到有一个人象我外甥弗兰克.贝尔登那样在种种建议、计划和决议中发表意见。有一种自足自负的精神,一种不完全依照上帝亲自命令的行事模式。有政策和原则和混杂,密切交织为要误导人,把人带入歧途。这些会议在我脑海中留下了明确的印象。我从行事的方式和控制那些行动的精神看出仇敌正在得势,误导人;但你却对真相浑然无知。我受到激励不断地向巴特尔克里克发出警告,因为我看到了危险;但我用笔墨和声音发出的警告没有什么效果。它们没有受到注意,因为人们的心眼那么盲目,以致看这些警告并不适用。主感动我就出版社作了一个明确的见证;但他们却觉得那个见证并不恰当。这篇文章就在我面前,且已向不下三十个人宣读了。我要把它复制出来,好让你和其他人能看出这种证言对治理现有的弊端多么有效。那些受托管理出版社之严重责任的人有一种自足自负、过于自恃的情绪,因为他们在神圣的事物上没有经验。他们自以为很智慧,不必受教,自以为很安全,不必谨慎,要是没有人在信心和无亏的良心上象船坏了一般,我就会很惊讶。我看到会有人犯错误,处理神圣事物的人们不愿意受约束。他们是在安心依赖那来自上头的智慧吗?不是的,而是在依赖他们自以为高超的智慧和审慎。看到没什么经验的人傲慢摆谱儿,行事好象他们自己对人对事的判断是绝无错误的,多么令人悲伤啊!我知道出版社如今的事态并不对。【1888 1186.2】

  你提到亨利.凯洛格。我知道亨利.凯洛格一直没有在一所学校学习功课,使他更有资格披上温柔谦卑的精神倚靠上帝,以便在出版社作明智的主管。你要是感到自己的软弱并在上帝面前谦卑己心,而不是倚靠你自己的聪明,原会对你和爱尔德里奇船长好得多,他在信仰生活上什么都要学习。爱尔德里奇船长若是在恩典和真理的知识上长进,就有一些困难的功课要学。他越快学会这些功课,对他和他的家人就越好。当人们觉得自足自负的时候,即使他们一直是官长,指挥人很久了,他们若不完全顺从上帝的旨意,受管理,天天学习顺服上帝,就不会成为王室的成员,天上大君的儿女。【1888 1187.1】

  我们的上帝是轻慢不得的。我劝你为自己灵魂的缘故不要浪费时间。你不冷不热已经够久了。因为有人说我说过你自私你就向我抛来责难的话,这值得吗?我在基督耶稣里的弟兄啊,我重述主确实指示我看到你是自私的,你必须前所未有地看见自己,否则你必定丧失信仰。你虔诚的深度,你对上帝的热心曾几何时与你所居的职位相称呢?你现在若是下决心成为专心而且无私的人,坚持侍奉主,行事愿意单单注目祂的荣耀,尽每一个本分,善用每一个惠赐给你的机会,就必须忘却你过去几年一直在学习的一些功课,且要来到基督的门下,学耶稣的样式,你若是作一个殷勤的学生,就会实现品格的转变,接受基督对你的塑造,在基督耶稣里得以完全。你就会脱离世上从情欲而来的败坏,变得与上帝的性情有分。主就会使你成为通光的管道。关于你自己,你一直远远没有过着会符合上帝要求的生活。要是意外的死亡临到你,我就非常担心你的将来。我不能说那对弗兰克来说是好的,因为他在耶稣里安睡了;却会很担心你在那个大日将被称在“天平里,显出你的亏欠”(但5:27)。你最好失去地上的一切也不要失去天国。任何人若不先求上帝的国和祂的义,就不会知道成圣归于上帝是什么意思。他必须在上帝面前谦卑己心,乐意牺牲一切而不是牺牲上帝的眷爱。要培养对虔诚献身的喜爱之情。放弃世界比放弃天国要好得多。你现在需要好好查看自己的道路,使你的脚不至滑跌。你很清楚每一个目的与愿望的性质在上帝面前就如日在天一样明显。我在主里亲爱的弟兄啊,你竟允许自己没有培养灵性并在恩典中长进。你里面的自我必须死。必须将自尊自负弃在尘埃。要记住上帝是一位现在的上帝,你的罪若不在耶稣基督赎罪的宝血中洗净,你就要在祂的台前交一份可怕的账。你应该能说:“我将耶和华常摆在我面前,因祂在我右边,我便不至摇动”(诗16:8)。你必须得到更新、改造、悔改归正,你整个的生活应该依照基督的样式得到整顿和塑造。上帝已赐给你能力和才干好完全用来荣耀祂。上帝必不悦纳分心的侍奉。你对属灵事物的领悟一直在变得模糊,你这好几年的经验没有使你更容易接受圣洁的感化。你的思路、愿望和行为因分离和习惯而一直在越陷越深广,倾向于成为稳固不变的品格,如果不尽快打破这种状况,使你的经验具有不同的,更高更无私的等次,就会在有生之年继续下去。你需要有一次大突破,并且养成符合上帝心意和旨意的习惯。要为基督的缘故把握这项工作。你若忠心而且规规矩矩地履行基督徒的责任,你若向自己死并且养成顺从的习惯,就会取得成功。你就会请教你的圣经。你就会在祷告中多多与上帝在一起。你就会在圣会中作虚心痛悔的见证。你就会在一切适当的场合象小孩子一样谦卑。你就努力救人归于耶稣基督,避免一切邪恶的表样,尽力不断拓展耶稣基督的国度。我们大家都必须不久就要见到祂的真体,你需要有禾捆好献给主。你的光阴、你的才干是上帝的,要用它们来荣耀祂。我向你推心置腹;你没有时间可以浪费。这对你来说是生死攸关的。你的姨母爱伦太爱你的灵魂了,不能掩盖你的现状。上帝有一项工作要你去做,你若是真心悔改就能做。你不可象一直以来有时候那样犹豫不决不可依赖,你的灯光摇曳,令人困惑,引人背叛而不是把他们引到安全的路上。你必须有一种不同的经验。愿上帝帮助你,我在基督里亲爱的弟兄。愿上帝帮助你和海蒂,使你们不要转身离开,象你们从祂赐给你们证言之后所做的那样;而要行在光中。要穿上基督的义袍。将你们的灵与魂与身子交给上帝,从而为天国做好准备。耶稣已用重价买了你们,上帝爱你们二人,我被我对耶稣和你们二人灵魂的爱激励,警告你们不要耽延。要昼夜寻求上帝,直到你们寻见祂,以致心中喜乐。我认真地为拜伦作了工。我期待他会成为主的一个工人。我寄给你一封信也寄给他。他在学校里,我告诉他会看顾他度过这个学期。他需要他能得到的圣经的一切亮光和知识。他正把全部心思都放在工作上。上帝必帮助他。你父亲处于困境。我写信给威利每周从《回声》出版社提两美元加到他将挣到的工资上来维持他,如果他需要的话。要是我必须得完全供养他,他就不会陷入困境。但他送学生们往返学校,挣到一些钱。维尼给学生们洗衣服,也挣到一些钱,你父亲也在校园里工作,在那里挣一些钱,所以我们以为他会过得去。拜伦帮了他很多,非常多,以致当他失去了在出版社的职位时,他都没剩下什么东西可以用来去上学了。但拜伦对你父亲很豪爽,不断地帮助他,给他买整套的衣服,并以许多方式提供帮助。拜伦一直是无私、慷慨、心地善良的,愿主赐福他,并赐给他智慧和聪明。【1888 1188.1】

  我们每一时辰耽搁和忽视这伟大的救恩都有罪;因为在性质上我们是在世人和天使面前说:我不愿让基督耶稣这个人作我的王。我们在拒绝上帝改变品格的方法和恩典。人们在为自己积蓄忿怒之日的忿怒。持续拒绝顺从上帝的旨意使人心地刚硬,最终上帝就任由人去做自己的选择。人心便越来越不温柔,对圣灵的警告、恳劝和吸引越来越不敏感。人便拒绝向虔诚倾心,不愿迈出一步,离开撒但的队伍,站到基督十字架血染的旌旗之下;反而上演一场反抗的悲剧,给世人和天使观看。【1888 1191.1】

  耶稣快到耶路撒冷,看见城,就为它哀哭,说:“巴不得你在这日子知道关系你平安的事;无奈这事现在是隐藏的,叫你的眼看不出来”(路19:41,42)。那个有罪的民族为什么不知道呢?因为他们不能知道吗?不是的,因为“你们不愿意。”“耶路撒冷啊,耶路撒冷啊,你常杀害先知,又用石头打死那奉差遣到你这里来的人。我多次愿意聚集你的儿女,好象母鸡把小鸡聚集在翅膀底下,(只是你们不能,不,)只是你们不愿意”(太23:37)!

多多爱你们的,姨母怀爱伦【1888 1191.2】

 

收藏 推荐 打印 | 录入:yilin | 阅读:
相关新闻       怀爱伦 
本文评论   查看全部评论 (0)
表情: 表情 姓名: 字数
点评:
       
评论声明
  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的各项有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
最新添加
随机新闻
热门评论